Cổng thông tin điện tử tỉnh Lạng Sơn

Sở Ngoại Vụ

A- A A+ | Tăng tương phản Giảm tương phản

谅山省代表团与法国开发署(AFD)举行线上会议

831日下午,在省信息与传媒厅的线上会议室,谅山省各厅局领导代表有:外事厅厅长,资源与环境厅厅长,计划与投资厅副厅长出席并与在河内会场的法国开发署(AFD)举行了线上会议。关于AFD方,出席会议有AFD驻越南代表处首席代表Fabrice Richy先生,AFD副代表与有关项目负责人员。

在谅山省会场的线上会议全景

会上,AFD介绍了AFD的组织结构和在越南落实的典型项目;特别是在AFD的首要优先领域,就是要加强气候变化的应对力和恢复力并确保的当经济发展。

AFD代表参加线上会议

外事厅厅长郑雪梅同志在会上向AFD提供了本省的主张和定向的信息并认定谅山省当前在经济社会发展中应对气候变化环境保护的位置和重要性,同时希望今后通过各线上会议将提出具体的步骤,继续与AFD推进合作以深入交流双方共同关心的问题。

资源与环境厅厅长裴文孤同志阐述了谅山省与AFD在环境改造领域合作的需求,如:改造湖,水坝;处理环境污染,规划垃圾场和因对气候变化等项目。资源与环境厅将按照AFD要求的标准尽快提供项目清单以该组织优先选择赞助的适合项目。

会上,计划与投资经副厅长许氏恒同志提供了谅山省在实施的各ODA项目信息,该省有关气候变化领域的投资方向,包括:交通,水利,城市和该省采取的ODA贷款政策。

会议结束时,双方同意向谅山省领导汇报,将关注指导双方继续加强会晤,交并提出环境保护,对应对气候变化领域的合作项目内容,同时希望AFD关心合作支持该省的私人经济体系。

          翻译员:武江