Thỏa thuận về thiết lập quan hệ hữu nghị quốc tế giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam và Chính quyền nhân dân thành phố Sùng Tả, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc

Thoả thuận được ký kết trên cơ sở kế thừa “Bản ghi nhớ về thiết lập cơ chế gặp gỡ, trao đổi định kỳ giữa Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam và Chính quyền nhân dân thành phố Sùng Tả, Quảng Tây, Trung Quốc” và “Thỏa thuận về thiết lập quan hệ thành phố hữu nghị giữa thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam và thành phố Sùng Tả, Quảng Tây, Trung Quốc” sau khi Việt Nam vận hành chính quyền địa phương hai cấp đồng thời nhằm tiếp tục phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam và thành phố Sùng Tả, Quảng Tây, Trung Quốc.

Tại Thoả thuận, hai Bên đồng ý thiết lập và thúc đẩy quan hệ hữu nghị quốc tế; cùng triển khai các hình thức giao lưu, hợp tác đa dạng trên các lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, kinh tế - thương mại, giao lưu nhân văn, nông nghiệp, thể thao, du lịch, giao thông, khoa học - công nghệ, giáo dục, y tế, lao động, pháp luật và hành chính tư pháp, thúc đẩy kinh tế - xã hội hai Bên phát triển.

Cùng với đó, hai Bên nhất trí tạo điều kiện thiết lập quan hệ hữu nghị giữa 11 xã biên giới thuộc tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam và 03 huyện, thị biên giới thuộc thành phố Sùng Tả, Quảng Tây, Trung Quốc, cụ thể như sau:

Theo đó, Ủy ban nhân dân các xã biên giới của tỉnh Lạng Sơn và Chính quyền nhân dân các huyện, thị biên giới tương ứng của thành phố Sùng Tả, Quảng Tây sẽ triển khai khai giao lưu, hợp tác trên các lĩnh vực kinh tế, thương mại, du lịch, giáo dục, khoa học – công nghệ, văn hoá, và các lĩnh vực khác. Duy trì liên hệ thường xuyên, tăng cường trao đổi đoàn các cấp, hoạt động giao lưu nhân dân giữa các xã biên giới và các huyện, thị biên giới hai Bên; đồng thời tăng cường trao đổi thông tin và phối hợp trong công tác quản lý biên giới, thúc đẩy xây dựng khu vực biên giới hoà bình, hữu nghị, ổn định và phát triển./.

Toàn văn Thoả thuận xem tại đây.

          Thuỳ Trang